Превод са јапанског

Салонска посуђа Касуми у Санкт Петербургу Александар Лосев

Пассинг тхе галлери

Фото: Георге Схабловски

Текст: Олга Гвоздева

Водећи наслови: Нина Фаризова

Аутор пројекта: Алекандер Лосев

Журнал: Слободно (мачка) 2004

Унутрашњост Касуми салон салона (Санкт Петербург, Литеини пр-т, д. 24) могла се упоредити са руском матриосхком ако њена јапанска суштина није била тако очигледна: мала продавница је сакривена у великој продавници, на којој су приказане скупе колекције. Јединственост супротности инхерентних у јапанској филозофији огледа се иу овом простору. Како су концепти "ваби" и "саби" спојени у погледу на свет Јапана у јединствени "ваби-саби", тако "тишина" и "трансформација" су две компоненте естетике овог ентеријера. Мобилни модули су обезбеђени у његовој стационарној структури коју су обликовали портал и прозори на зидовима. Способност преображаја лежи у дизајну самих изложбених прозора: довољно је заменити тканину која се простира преко рамова, а унутрашњост је спремна да покрене нову колекцију најфинијег јапанског порцелана.

LEAVE ANSWER