Арома током целе године

Сакура цвијеће у унутрашњости

Пассинг тхе галлери

Фото: Сергеј Моргунов, Елена Савина, Олга Панова

Водећи наслови: Анна Горбунова

Журнал: Декор N6 (128) 2008

"Цвјета цвијеће - мирис је добар, сакура цвијеће - не можете извадити очи." Савремени дизајнери текстила нуде нам да осетимо јапански извор у било које доба године и тиме продужимо наше године.

Согласно старинной японской легенде, обычай ханами (от слов "хана" - "цветок" и "ми" - "смотреть"), или любование цветущей сакурой, продлевает жизнь до ста лет. Прекрасные цветы дикорастущей черешни, окутывающие деревья нежной розовой дымкой, в традиционной японской культуре имеют многоплановую символику: краткость их цветения олицетворяет недолгий век человеческой жизни, но в то же время цветы считаются олицетворением вечно юной женственности. Поэтому прекрасным выбором для дамского будуара станут обои ручной работы золотисто-каштанового цвета с изображением цветущих деревьев сакуры на золоте из коллекции Japanese&Korean (дизайн ГИОРГЕТТИ) предузећа ИЗ ГОУРНАИ или тапете са свиленим украшеним кепером са ручно сликаним - огранак цветова вишње на бледој јоргованој или розе позадини (из исте колекције).

У ВИИ вијеку, током владавине династије Танг, јапанске аристократије волеле су да проводе вријеме под цветним трешњама. И данас имамо такву прилику - довољно је украсити зидове дневне собе или трпезарије са тапетама компаније САНДЕРСОН, израђени према историјским обрасцима и прозорима - са светлосним завесама Маиа Везива с свиленим везом птица и сакура цветовима у пастелним бојама. Исти тканина ће изгледати предивно у роштиљу, а неколико јастучића од таффета (са раком и везеним сакура), несумњиво ће наћи своје место на равници и у шарени софи.

У време цара Саге, чувеног песника и калиграфа, песме су написане под расцветом сакуре на дворишту у Кјотоу. Данас можете осјетити благотворно дејство сакура цвијећа директно из удобности ваше канцеларије тако што ћете поставити столицу тапацирану у тканину са натписима цвјетне сакуре у њој. Можете прорезати прозор апсолутно провидном органзом са малим шаблоном свилених везица сакура - такав завјесак не само да ће пустити у дневном светлу, већ ће вам омогућити да се стално дивите цвијећама.

Организујте одмор на цвету трешње - ханами.

Тканине које нуде салони ДеЛУКСЕ, "Панорама", "Артвилле", "ТРИО-Интерьер", Емпти Алто, концепт, СКОЛпо галерији Френцх Тоуцх, "Галерија Арбен", "Галерија Неухаус", "ДК Тектиле Десигн", изложбени салон "Панорама МТ", компаније ЦонцепТектиле, представљање Кимберлеи Екпертисе у Русији

LEAVE ANSWER