Торг уместен

Историја једне аквизиције

Пассинг тхе галлери

Припремљен разговор: Јулиа Сакхарова

Фото: Елена Савина

Журнал: Декор N3 (125) 2008

Антикуе лакови - из приватне колекције Стефана Урбинатија (Не ја). Московска публика их је први пут видела на изложби. ИСИС 2007 у Манезху, у организацији Издавачке куће "САЛОН-ПРЕСС". О кутији са дизалицама говори Стефано Урбинати

"Да ли сте икад били на тржишту бљескалиста у Бриселу? Тржишта бљескалице су у суштини слична, али се Брисел чини најрепрезентативнијим. Дакле, бар сам мислио рано у пролеће прошле године када сам пролазио кроз уске пролазе између шалтера и столова и само смеће на тлу, никада не знате шта ћете пронаћи на оваквом месту, али морате пажљиво погледати. Очи су се равнодушно окренуле преко продавачеве ципеле, кутије, сребрене кашике и црне хаљине, али ... вратиле су се у кутију. питао је домаћина и ципелу, колико то кошта. Он ми је одговорио: "На излучивању и дискутанту". То је, "Можемо разговарати о томе с тобом" или "Договор је прикладан" - тако да, чини се, то ће бити на руском? Сазнао сам да власник кутије ("Па, само бисер у прашини!" - помислио сам, схвативши га) - студент на локалном универзитету који га продаје да купи дјевојку поклон - било за њен рођендан или за годишњицу датинг ... Пуре О'Хенри, "Поклони Магија" и само! Тржиште није разлог да се покаже сентименталност, овде се морамо договорити. Али пре него што сам питао зашто није желео да ову кутију дају својој девојци. "Да, ово је непристојно", одговорио је младић. "Купићу нормалан поклон", додао је он, када је новац већ био у џепу. Разбили смо и потпуно сретни. И постао сам власник прелепе ствари. Направљен је у Француској пре Првог светског рата и припада школи два мајстора - Сеизо Сугавара и Катсу Хаманаку, који од 1900. године предају француске декоратере оријенталне (кинеске и јапанске) технике. Укључујући резбарење на вишеслојни лак (коромандел) и микромозу јаја. Један од уметника који су радили у овој техники био је Јеан Дунанд. Вероватно он је аутор кутије, са задовољством ћу вам представити читаоцима магазина САЛОН-интериор ".

LEAVE ANSWER