Интервју са Петром Малијем, дизајнером француске фирме за намјештај ЛИГНЕ РОСЕТ

Пассинг тхе галлери

Припремљен разговор: Наталиа Седиакина

Журнал: Н6 (51) 2001

Чувени француски бренд Лигне росет је можда један од ретких који су директно повезани са земљом - јер у потпуности одражава менталитет нације ... Оригинални дизајн компаније је познат широм света, као и изразито еротски модели италијанског Цаппеллини-а, као угледног луксуза Немачки Ролф Бенз, као аристократска ограничења швајцарске Де Седе. Прошле сезоне у Москви "отворио" долазак Петра Мали, стални дизајнер Лигне росет већ скоро 15 година. Иначе, он није Француз по националности.САЛОН. Од 1984. године радите за Лигне росет. Како видите концепт ове компаније? - Ово је врло модеран концепт. Дизајн Лигне росет-а повезује два менталитета - немачки и роман. И што је најважније, оне су хармонично повезане, јер иако живимо у јединственој Европи, разлика у перцепцији и размишљању међу различитим народима и даље остаје.С. Како успевате да радите ствари у француском стилу? На крају крајева, провели сте своје детињство у Чешкој Републици, а сада живите у Немачкој. - Стварно сам рођен у Чешкој Републици, али у дијелу који је у то вријеме припадао Немцима. Заправо, то је била Немачка. И онда, знате, никада нисам размишљао о земљи, регији, националности. Увек сам се осећао као Европљанин. Мој деда, на пример, био је Аустријанац. Мој ујак је био Чешки, а мој отац био је Немац. Али никада нисмо приписали важност националности, много је важније оно што је особа радила.С. Шта је твој отац урадио? - Имао је мали модни студио.С. То јест, уместо цоутуриер, постао сте дизајнер? - Ако мој отац није умро за вријеме Другог свјетског рата, онда бих највероватније постао куцер. Био сам фасциниран процесом када се безоблична гомила тканине постепено претворила у прекрасну костим или хаљину. Многобројни фитинги, маскирање су ми чинили прави светски чин. С. Хајде да отворимо вео преко "кухиње" професије дизајна. Како се то догоди - позовите од компаније ... - Различити приједлози потичу из фабрика, сви желе нешто учинити. И можете изабрати оно на шта имате више душе. На пример, позивају из Лигне росета и кажу: пронашли смо произвођача који добро рукује сребром у Индији, можемо ли учинити нешто сребра заједно. И сједнем и почнем размишљати. Или, на пример, задатак је креирање кревета. (У овом тренутку, управо долазим са новим креветом за Лигне росет.) Пре него што започнем посао, студирам тржиште - погледам гдје и како се крећу, тако да нема дупликата. И након што створим нешто што још није било, са неким предностима.С. Како се то појављује? Процес самог рада доводи до идеје, или видите нови модел у сну? - Не, ово је само процес рада. Бесконачан број скица. Цијели блокови посебних албума са транспарентним папиром - надограђивањем следеће скице на претходном, можете видети промене. Пратити еволуцију развоја овог модела. Изаберите најбољи цртеж. Ако је расположење добро, онда можете направити добру слику. Ако је лоше, онда је боље одложити рад.С. И шта радите када не радите? Имате ли хоби? - Пуно сам прочитао. Тхомас Манн, на пример. Такође волим да играм пешачење, - мислим на прави планинарење, а не у смислу шетње у парку. Моја "урбана страст" може се назвати посјетом ресторанима. Волим италијанску кухињу. Осим тога, моја колекција (и чисто људска) страст је Пимонт вина.С. То јест, не волите пиво? .. - Не, зашто не. Уживам да пијем пиво када вечерам у њемачком ресторану. А када једем кнедле, пијем водку. Најважније је да је све у хармонији.Да ли је ваш дизајн такође заснован на осећању хармоније? - Наравно. Али морате бити веома опрезни да све није хармонично. То је то? - Па, ако је све сувише хармонично, ово је идеал, уметничко дело. Особа која је дошла кући треба да се осећа удобно. И ако постоје уметничка дела свуда, осећаће се као у музеју. Отуђен је као особа, предмети више не служе њему, пошто су самодовољни.С. Како је процес коначног избора "не сасвим хармоничне скице"? - Веома је тешко. Често не могу сам одлучити шта је боље, а онда се консултујем са својом супругом. Или са мојим радним тимом. Али коначна одлука је и даље за мене.С. Која је ваша омиљена колекција? - Нема таквог. На крају, успех мог рада чак није одређен збирком, која касније може или можда неће, али пре свега однос са купцем. Развијам своје моделе анонимно, за људе које не познајем, а ово су хладна осећања. Топло - ово је само комуникација са представником компаније. Када се упознамо, прво идемо да једемо, онда пијемо, а онда почињемо да радимо. И док уживам у раду. Пошто се добар дизајн може појавити само у атмосфери разумевања између купца и дизајнера. Ово је интерактивни процес. Иначе, измислио сам прве моделе за Лигне росет у ресторану, на вечери, са Пиерром Росеом.С. Шта још желите да дизајнирате? Да ли постоји неки скривени дизајнерски сан? - Пуно, једноставно не могу да нађем ...