Талијанске дизајнерске класике говоре о столицама, чамцима, кухињама и спортским аутомобилима.
Пассинг тхе галлериПрипремљен разговор: Карина Чумакова
Журнал: Н6 (117) 2007
САЛОН: Морали сте да дизајнирате ствари за све врсте потрошача. Како успевате да схватите шта им стварно треба?
С: Шта је по вашем мишљењу будућност кухињског намештаја и намештаја уопште?
С: Обим ваших интересовања за дизајн није ограничен на намештај - колико ја знам, чак имате и једрилицу у својој имовини.
П.О.: Једрење је мој дугогодишњи хоби: дизајнирао сам неколико бродова са бродом и развио 12-метарски чамац Артемиде за тим спонзориран од стране фабрике истог имена - тако да је моја страст инспирисала стварање не-намјештаја производа.
С: Ви не само да практикујете дизајнера, већ и ауторе књига, наставника са вишегодишњим искуством. Мислите ли да се дизајн може научити?
Р.Л.: Мислим да дизајнер треба да користи и срце и ум. Срце је одговорно за инстинкте, за разумевање природе ствари - то се може назвати талентом. Ова креативна искра се не може научити. Али након рођења идеје, пуно времена пролази прије његове реализације, а све фазе између њих контролишу рационални почетак. То је оно што покушавам да се развијем у својим студентима.
С: Шта мислите о чињеници да су ваше столице пре тридесет година већ продате на онлине аукцијама у категорији старинског дизајнерског намештаја?
Цхорус: Да ли смо тако стари?
П.О.: Када се осврнем на пројекте тих година, схватам како је то било само да живим и радим. Током 60-70-их, скица је била довољна да започне сарадњу са произвођачем. Неке ствари тог времена изгледају ми наивно наивно. Али то је била ера пионира! Вондерфул тиме ...
С: Постоје ли ствари које свакодневна употреба даје право задовољство потрошачима и дизајнерима?
П.О.: Алати из моје радионице су оно што стварно користим сваки дан. Одвијачи, клешта, чекићи, бушилице ... Уз њихову помоћ радим на прототипима ствари и поправљам мој стари Загато ауто (АБАРТХ 750 1958 година издавања - САЛОН)! Заиста их волим! Они су као наставак мојих руку.
С: Радили сте заједно скоро 40 година - да ли вам се није смело од такве креативне сарадње?
Р.Л.: Од самог почетка смо радили заједно, али истовремено паралелно. Имамо одвојене радионице, а када нам долази наредба за новим пројектом, ми радимо самостално, често се међусобно такмичимо. Наравно, постоји продуктивна размена идеја и сугестија, али понекад презентујемо клијенту два различита пројекта од којих он бира.
С: Како сте одлучили постати дизајнер?
П.О.: Још се сећам тога! Када сам био студент, индустријски дизајн био је потпуно ново поље. Једном сам отишао на радионицу са Марцо Занузо и Рицхард Сеппер (дизајнери, идеологи техно-функционализма - САЛОН) - током разреда бацали су столице на зид како би тестирали своју снагу. Био сам погођен таквим неформалним приступом пословању и помислио сам: "Ох! Изгледа да је дизајн забаван!" А сада смо преко 60 година и још увек се забављамо!