Еллен Бернхардт и Паола Велла креирају дизајн који је практичан и поетичан: они нуде лаконски намештај са деликатним карактером.

Повезани: Студиопепе: Тренди Италиан Микес

Bernhardt & Vella говорят, что понимают дизайн как «персональный интерфейс», способный простым и понятным языком рассказать о проекте и в то же время передать эмоции и поэзию творчества. Выбирают стройные чистые линии, которые смягчают плавными изгибами, и продвинутые материалы. В работах много геометрии — строгие прямоугольники столов и стеллажей, полукружия ширм, диски зеркал и светильников. По их мнению, сегодня в тренде «смешивать технологии и материалы, которые напоминают о прошлом и древних традициях. И украшать всегда в меру».

Стеллаж Alba, Arflex. Диз. Bernhardt & Vella. Ширмы Vela, Arflex. Диз. Bernhardt & Vella. Светильник Papillon, Arflex. Диз. Bernhardt & Vella.

Девушки познакомились на работе: трудились в одной дизайн-студии в Милане, куда обе переехали в 2001 году. А в 2008-м объединились в дуэт Bernhardt & Vella. До этого немка Эллен Бернхардт (р. 1982) получила образование в Миланском политехе, где изучала промышленный дизайн, и успела поработать с архитекторами Пьеро Лиссони и Карло Коломбо. А итальянка Паола Велла (р. 1972) окончила Европейский институт дизайна, выучившись на дизайнера интерьера. Работала в Нью-Йорке в студии Gabellini Sheppard Associates, потом с Карло Коломбо в Милане.

Зеркало для Arlex Italia. Диз. Bernhardt & Vella. Стол для Bontempi. Диз. Bernhardt & Vella. Столик для Rugiano. Диз. Bernhardt & Vella. Стеллаж для Rugiano. Диз. Bernhardt & Vella. Сервировочная тележка для Bontempi. Диз. Bernhardt & Vella.

Данас се студио бави дизајном ентеријера, визуелним дизајном, али су њихове главне силе фокусиране на стварање намештаја - дизајн дуета за Натуззи, Арфлек, Аркетипо, Потоццо, Цаллигарис и друге брендове. Њихова сарадња са Арфлеком, која не траје прву годину, нарочито је плодна: дизајнери су створили столове, конзоле, полице и њихове главне хитове за бренд - прозирне екране од двије листице обојене боје пастелних нијанси: лијевање сјењених сенки, они трансформишу простор и промијене изглед зависно од угла гледања. Серија укључује лампе, створене по истом принципу.

Светильник Eos, Artemide. Диз. Bernhardt & Vella.

Дизајн лампи је одвојена велику љубав дуету. "Ми не правимо само лампе које дају прелепо светло", рекла су Еллен и Паола. - Наши предмети стварају удобну и елегантну атмосферу која одговара сваком унутрашњости, и угодно је гледати их чак и када су искључени. Комбинујемо различите материјале у светиљкама како бисмо обезбедили визуелну лакоћу и спектакуларан изглед. На пример, за Артемиде су повезали ПВЦ, који имитира папир и месинг. А за Арфлек су користили вишебојну стакло. "

Диван для Rugiano. Диз. Bernhardt & Vella. Диван для Rugiano. Диз. Bernhardt & Vella. Кресло для Potocco. Диз. Bernhardt & Vella.

За Салоне дел Мобиле 2018, дуо је припремио скоро десетак нових производа: ажурирани закривљени стуб за Арфлек, полукружну столицу Потоццо и софу за Ругиано, столове за Бонтемпи и још много тога.